Переклад юридичної документації
Переклад юридичної документації
Бюро перекладів “Sisters’ Translation” займається перекладами всіх видів технічної документації
– нормативні акти;
– документи, що фіксують юридичні факти:
1. Фіксують правовий статус суб’єктів (паспорт, свідоцтво про шлюб, документи про освіту, різного роду посвідчення та ін.)
2. Фіксуючі правовий режим об’єктів (технічний паспорт автомашин, причепів, кораблів, літаків та ін.)
3. Фіксуючі акти-події (свідоцтво про народження) – документи, що містять рішення індивідуального характеру (договори, домовленості, розписки та ін.)