Перевод сайтов

Перевод сайтов

Бюро переводов «Sisters Translation» предлагает услугу профессионального перевода сайтов.
Наши специалисты осуществляют перевод содержания сайта (конкретных его страниц) с учетом специфики Интернет, поисковых запросов, особенностей употребления слов и словосочетаний, а также перевод других объектов: кнопок, меню, флеш-заставок, а также кода сайта — невидимых пользователю заголовков, мета-тегов и других его участков, имеющих большое значение при продвижении сайта в поисковых системах.
перевод текстов (контента) сайта нельзя назвать переводом в традиционном понимании. Скорее это, передача содержания сайта (конкретных его страниц) с учетом специфики Интернет, поисковых запросов, местных особенностей употребления слов и словосочетаний.